Le moment venu, ils ne se débattirent pas. Bien que quelqu'un ait tenté de se cacher dans le grenier, ils le trouvèrent recroquevillé sous les chevrons, recroquevillé comme un fœtus.
Deux hommes confus, vêtus de vêtements miteux, de casquettes de baseball et de jeans, ont été conduits par la police depuis l'usine de marijuana d'East Hull, où ils auraient vécu et travaillé.
Mais avant d'apparaître dans la porte brisée du bar abandonné Zetland Arms, l'odeur âcre de marijuana les attendait. Elle flottait dans l'air avant même d'entrer. Lorsqu'elle fut ouverte, l'odeur se répandit dans la rue.
Considérés comme des Asiatiques du Sud-Est, ces individus furent emmenés menottés et enfermés dans une cave à vin en bois étouffante pendant une durée indéterminée. Ils clignaient des yeux face au soleil, qui semblait être leur foyer.
Lorsque la police a utilisé une meuleuse en métal pour couper la serrure, puis est entrée par effraction et a découvert une immense usine de marijuana, le premier signe que leur monde était sur le point de changer radicalement est apparu.
Les résidents sont soupçonnés d'être des agriculteurs « employés » pour faire tourner l'usine, et n'ont nulle part où aller. Le reste du bar, fenêtres et portes, a été scellé pour empêcher les regards indiscrets et pour empêcher la police et les passants de dégager l'odeur évidente de marijuana.
Au moment de l'attaque, on pensait qu'un homme se trouvait au rez-de-chaussée et a été immédiatement emmené hors du bar par la police.
On pense que l'autre personne aurait sauté dans le grenier et s'y serait recroquevillée dans l'espoir vain de ne pas être retrouvée. Dix minutes plus tard seulement, lorsque la police s'est précipitée dans le bar, il a été emmené.
Les deux étaient complètement inexpressifs, mais ils couvraient leurs yeux, semblant réagir à la matinée ensoleillée après avoir été enfermés dans un bâtiment sombre, où la seule lumière provenait des ampoules utilisées pour faire pousser de la marijuana.
Le raid de vendredi s'inscrivait dans le cadre d'une vaste opération menée par la police du Humberside pour éradiquer le trafic de marijuana à Hull en quatre jours. Pour en savoir plus sur les raids, les arrestations et les lieux, cliquez ici.
Il est désormais courant que la police trouve des hommes originaires d’Asie du Sud-Est (généralement du Vietnam) dans les fermes de cannabis perquisitionnées.
Après que la police de Humberside a mené une autre descente dans une grande usine d'entrepôt de cannabis à Scunthorpe en juillet 2019, il a été découvert qu'un Vietnamien retrouvé sur les lieux y avait été enfermé pendant deux mois et ne pouvait manger que du riz.
Date de publication : 15 septembre 2021